“Lisa är den översättare vi kontaktar i första hand när vi behöver svenska översättningar. Hon är väldigt engagerad och trevlig att arbeta med. Vi har arbetat tillsammans i många år nu och jag har mycket positiva erfarenheter av vårt samarbete.”

“Jag har arbetat med Lisa i över sex år och jag har alltid varit oerhört nöjd med hennes översättningar. Hon kan konsten att skapa kulturellt anpassade texter och att få dem att låta som naturliga svenska originaltexter. Hon är en fröjd att arbeta med och svarar alltid snabbt och professionellt. Jag kan utan tvekan rekommendera henne.”

“Jag har samarbetat med Lisa i nästan 10 år nu, som korrekturläsare, översättare och med ATA:s program för certifiering av andra översättare som översätter från engelska till svenska. Hennes översättningar och korrekturer är alltid av hög kvalitet och hon är mycket trevlig att arbeta med. Vi jobbar också tillsammans som ett team som erbjuder översättning, redigering och korrekturläsning som pakettjänst och vi delar samma höga professionella standarder. Jag kan varmt rekommendera Lisa som svensk översättare, korrekturläsare och redigerare.
”